Enfin ! Mais déjà un mois qu’il est là. Enfin parce que les premières semaines ne sont pas faciles pour les parents. Mais déjà parce que finalement le temps est allé beaucoup plus vite qu’on ne l’aurait supposé.

Une citation d’Albert Einstine illustre un chapitre sur la gestion du temps de l’excellent livre de Gerald M. Weinberg “Becoming a Technical Leader”. Elle a une raisonnance très à propos :

When you sit with a nice girl for two hours, you think it’s only a minute. But when you sit on a hot stove for a minute, you think it’s two hours. That’s relativity.

Une traduction toute personnelle pourraît être : “Quand vous vous retournez après un mois avec Victor vous pensez que c’est 2h. Mais quand vous faites les 100 pas en pleine nuit pendant 2h dans votre appartement pour le bercer afin qu’il se calme, vous pensez que c’est un mois. C’est la relativité”

Aussi, le prochain mois que l’on va passer en vacance à St Pierre va doubler la durée de sa vie, alors que cela représentera 1/450e de la mienne…